El fenómeno del peso pluma se puede desentrañar en toda su complejidad con sólo prestarle un poco de atención a su vestido. La cazadora Louis Vuitton de piel blanca y bordados que eligió para su presentación en el desfile de Jimmy Fallon, su peculiar gusto por bermudas deportivas holgadas o de marcas caras como Balenciaga y Burberry, las bizarras joyas con forma de Spiderman de la joyería mexicana Baglio, su amor por las gorras Icon, de DSquareD2, o la colección Alicia Keys para Moncler, hablan en voz baja de esa multiplicidad de elementos que la habitan. y sobrevivir en sus corridos mentirosos.
Cada una de estas elecciones es evidencia, por ejemplo, de sus propios caminos de vida: antes de la música, su pasión por el deporte. Nadie en el regional urbano había usado tan vigorosamente bermudas en el escenario, pero Peso Pluma, que era de las bases juveniles de Las Chivas de Guadalajara, les hace mandato.
Su estilo habla también de esas conexiones clandestinas que siempre han unido los slums afroamericanos de Estados Unidos, cuna de la gangsta rapcon las poblaciones de inmigrantes mexicanos, quienes siempre llevaron corridos en su equipaje y cuyas rutas migratorias los llevaron a esos mismos barrios.
Miren su cabeza, esa que desobedece el mandato casi canónico de cantar corridos siempre protegido por el ala buena de un sombrero. A pesar de que muchos habían transgredido las formas del corrido en sus sonoridades y sus narraciones, como hizo Ariel Camacho, por ejemplo, la estética de la bota tejana y la diadema pitiada se había mantenido intacta. Todo cambió, según el profesor Martín Mulligan, médico de la Universidad de Missouri-Columbia, experto en corridos y cultura transnacional mexicana, cuando aparecieron en Los Ángeles grupos como Herencia de Patrones, “una especie de gángster rap, pero con corridos”. Este alejamiento estético del cowboy se consolidó con la fama de Natanael Cano, quien exacerbó una estética urbana de tatuajes, cadenas y zapatillas.
Si el mercado real de los corridos mexicanos ha estado más en Los Ángeles que en el mismo México, entonces no es de extrañar que un fenómeno como el peso pluma opte por ser de la línea de los Sin sombreroquienes apostaron mejor por llevar un pasamontañas de lana como insignia Cazador. “No podemos ignorar que el sector regional se ha venido alimentando de la gangsta rap desde la década de 1980, particularmente porque comunidades mexicanas conviven con afroamericanos en barrios periféricos de Los Ángeles, por ejemplo, en Inglewood, como le sucedió a Chalino Sánchez. Posteriormente, este fenómeno se dio en el resto de las ciudades de California y eventualmente en todo Estados Unidos. Snoop Dogg ha declarado que desde los 90 escuchaba música de banda”, explica Mulligan.
El estilo hip hop encuentra, en parte, su origen en la estética que los jóvenes afrodescendientes adoptaron —en protesta— a partir de la aspecto de los presos negros que a finales de los 70 inundaron las prisiones de Estados Unidos por persecución racial. A los presos se les daban uniformes que no les quedaban bien, porque antes habían pertenecido a otra persona. Además, los encadenaron y les quitaron las cuerdas para que no fueran armas letales dentro del penal. Los jóvenes libres vestidos como sus hermanos, con los pantalones caídos, los tenis con la lengua fuera, y haciendo relucientes cadenas de oro, una forma de dar un nuevo sentido a los que limitaban a los que no tenían libertad.
Sin embargo, esa influencia de la ropa de gran tamañode pantuflas entrenador, de cadenas de oro llenas de diamantes que se materializa al estilo de Peso pluma no se da solo por la coincidencia territorial que provocó que ambos géneros, el hip hop y los corridos, se mezclaran. El profesor Juan Carlos Ramírez-Pimienta, de la Escuela de Estudios Fronterizos de la Universidad Estatal de San Diego-Imperial Valley, encuentra que esta coincidencia tiene que ver con una similitud ontológica en la narrativa de las dos subculturas que buscan vestirse para empoderarse. “El género del corrido es y sigue siendo una suerte de ajuste de cuentas, de empoderamiento, de búsqueda de consuelo”, explica Ramírez-Pimienta.
A quien se le canta el corrido —el género siempre se cantó en tercera persona—, o en la versión más actual de Peso pluma, el que lo canta, que es el que protagoniza la epopeya, “es y encarna el papel de ese justiciero que, como Gregorio Cortez, un héroe popular de las comunidades fronterizas de Estados Unidos y México, desafió a un sheriff con su pistola en la mano. Ese ajuste de cuentas ya no se da, claro, en el contexto de la Revolución Mexicana, ya no hay caballos ni alguaciles, pero el corrido sigue queriendo invocar ese lugar de retomar el poder”, agrega el experto.
en el estilo de jóvenes narcos
Eso sí, como Peso Pluma canta corridos acostados, —según el experto de la Universidad de Arizona, Dr. Celestino Fernández—, “un subgénero del subgénero de los narcocorridos, que muchos ni siquiera reconocerían como corridos, sino como canciones autobiográficas. e himnos. hedonistas”—, busca que ese empoderamiento sea influido por el modo de vida de figuras inseparables de sus sagas corridísticas: los narcos.
El gusto por dejar en evidencia los caros relojes que tiene, de cantar en sus canciones «a la diamante”, esa falta de pudor a la hora de dejar ver en cada aparición pública sus estilismos confeccionados todos ellos con las marcas europeas más exclusivas es, a ojos del profesor Martín Mulligan, un mecanismo que el cantante replica a partir de los mismos personajes que canta en sus canciones.
“Aquí hay un precedente estético en Ramón Arellano Félix, miembro de la familia que constituyó el Cártel de Tijuana, asesinado en el Carnaval de Mazatlán en 2002. Con él el concepto de narcojunior. Fue el primero en abandonar la estética vaquera del narco para utilizar la del Nueva ola. La cercanía de Tijuana con San Diego y Los Ángeles le permitió actualizarse en la moda”, explica Mulligan, quien agrega: “Pero fue El Chino Ántrax, asesinado en Culiacán en 2020, quien le dio la vuelta a la estética de la cultura de la droga. «Cambió todo», me dijo entonces Geovani Cabrera (uno de sus principales corridistas). Sus corridos tenían elementos nuevos: si bien todos narraban su épica saga como jefe sicario, también se entremezclaban con una celebración sin parar, con los nombres de exclusivas marcas europeas de ropa y calzado, autos deportivos, yates, jets, joyas y licores, además de que, por primera vez, era un narcotraficante que se desterritorializaba, es decir, se iba de viaje por el mundo. Y así lo evidenciaron no solo sus corridos, sino que él mismo posteó su vida privada en su cuenta de Instagram. Su estilo de divulgar la vida lo llevó en realidad a ser capturado en Ámsterdam por Interpol en 2013. En conclusión, esta estética incidió en una filosofía de vida: vivir poco, pero intensamente. No hay futuro para los jóvenes, es Ahora y Ahora”, Explicar Mulligan.
Sin embargo, el experto en género Juan Carlos Ramírez-Pimienta hace una salvedad: «El fenómeno, sin embargo, es muy similar a lo que ocurrió con el gangsta rap, que a pesar de sus orígenes logró tener su mayor audiencia entre los blancos de clase media alta que replicaban las señales canallas y las letras vandálicas de las canciones, para luego salir del bar y continuar su camino a la escuela o al trabajo. Aquí pasa lo mismo, es una cultura que se emula desde lo simbólico, pero eso no significa necesariamente que todo el que la cante o la escuche esté vinculado al narco”.
Así, con un poco de deporte encima, mucho hip-hop, —fórmula que también utilizan los reguetoneros—, emulando las costumbres del lujo desmedido y la celebración continua de los protagonistas del género de sus canciones y con carisma. que muchos expertos en corridos en Estados Unidos reconocen como único, Featherweight lo mezcla todo y crea su propio estilo. “Hace muchos años entrevisté al gran compositor de Los Tigres del Norte, Enrique Franco, compositor de ‘La jaula de oro’, y me dijo: ‘Los fenómenos musicales globales ocurren cuando hasta los que no saben de música saben’. El peso pluma es el equivalente a lo que fueron Los Tigres del Norte en su momento, pero con el potencial de la era Tik Tok”, confirma Ramírez-Pimienta.
Mientras canta Ella baila sola, la mexicana pone de moda los colores pastel, las bermudas con el mismo estampado, los hombres lucen refinados y largos collares y hace que todas las peluquerías latinas de Estados Unidos bauticen su corte de pelo «el Peso Pluma», aunque el mójol tipo «Edgar» existió hace décadas en los barrios bajos.
Suscríbete aquí hacia Boletin informativo de EL PAÍS México y recibe toda la información clave de la actualidad de este país